日語專業(yè)“標(biāo)準(zhǔn)日語中級(jí)”筆記（9）

　　第九課夏休みの旅行計(jì)畫

　　Ⅰ、～～なんて

　　接続：用言の終止形？名詞＋～～

　　意味：ⅰ表示前面所接的事物出乎意料之外，大吃一驚。ⅱ などと、などという、などとはの話し言葉.ⅲなんか 表示輕視

　　訳詞：……什么的 ……之類的

　　例：ⅰ、彼から手紙をもらうなんて，珍しいことだ。

　　あの人は博士なんて，信じられない。

　　ⅱ、嫌だなんて言えないよ。

　　彼は病気なんてそうだ。（などという）

　　ⅲ、日本なんて行きたくない。

　　田中さんなんて人は知りません。

　　※ 「なんか」后面不可接名詞。

　　Ⅱ、～～ためか

　　接続：用言の連體形？名詞＋の　形容動(dòng)詞の語幹＋な

　　意味：～原因かもしれない 表示不確切的原因

　　訳詞：可能是……原因吧

　　例：疲れたためか，元?dú)荬胜ぁ?/p>

　　風(fēng)邪のためか，頭がぶらぶらしている。

　　區(qū)別：～ために表示確切的原因。 ※※無～ためで這種形式

　　Ⅲ、～～つつある

　　接続：動(dòng)詞の連用形

　　意味：接在持續(xù)性動(dòng)詞后，表示動(dòng)做持續(xù)進(jìn)行。可用「～ている」替換。接在瞬間動(dòng)詞后，表示情況正在向某方向持續(xù)發(fā)展。不可用「～ている」替換，用于書面語

　　訳詞：正在……

　　例：船はみなとに向って進(jìn)みつつある。

　　日本海側(cè)は，年々地盤が沈下しつつあるという話だ。

　　私の好きな犬は死につつあるの意識(shí)しているようで，かわいそうな目で私をじっと見ている。

　　彼女は私に「沈みつつある夕日を眺めながら，君といっしょにコーヒーを飲んで死んでいきたいものだ」とよくいいます。

　　Ⅳ、～～ないと～～ない

　　接続：用言の連用形？形容動(dòng)詞の語幹／名詞＋で（は）ないと

　　意味：表示要實(shí)現(xiàn)后項(xiàng)的事情，就必須要有前項(xiàng)的條件。

　　訳詞：不……，就不……

　　例：食べないと，大きくなれませんよ。

　　もっと背が高くないと，手が屆かない。

　　洗濯機(jī)でないと，ワイシャツがきれいに洗えない。

　　Ⅴ、形容詞の語幹＋まる　構(gòu)成自動(dòng)詞，表示變成該形容詞所具有的狀態(tài)或性質(zhì)。另外由「める」構(gòu)成相應(yīng)的他動(dòng)詞。（高い、強(qiáng)い、弱い、薄い、固い）

　　例：気持ちが高まる。

　　火をもっと強(qiáng)めてください。